Oko w oko z Marią. Nowy wywiad prosto z Nowego Jorku! 

Powrót Marii Sharapovej na arenę wielkiego szlema jest wielkim, sportowym wydarzeniem tego roku. 

Już w poniedziałek, 28 sierpnia, rozpocznie się wielkoszlemowy turniej US Open w Nowym Jorku, do którego Maria otrzymała dziką kartę. 

Sharapova jako jedna z najpopularniejszych sportsmenek świata i niezaprzeczalna gwiazda światowego tenisa nieustannie budzi wiele emocji wśród tenisowej publiczności.

Jej obecność w Nowym Jorku wykorzystali tamtejsi dziennikarze, którzy zorganizowali krótki wywiad z Marią. 

Wywiad odbył się wczoraj, 23 sierpnia, na terenie USTA Billie Jean King National Tennis Center, czyli wielkim kompleksie na którym odbywa się US Open. 

Wywiad nosi tytuł One on One with Maria Sharapova. 

Oto cały wywiad oraz moje tłumaczenie:

Maria, ładnie dziś wyglądasz. 

Dziękuję! To się nazywa make-up! 🙂 

Co oznacza dla Ciebie powrót na US Open? 

Mam stąd wiele cudownych wspomnień. Czuję, że dorastałam razem z tym turniejem.  Arthur Ashe, Billie Jean, tu czuje się historię. Byłam tu mistrzynią, to wyjątkowe miejsce. Przez wiele lat tworzyłam tu historię i byłam częścią tego wszystkiego, ale też przez ostatnie lata z różnych względów opuszczałam ten turniej. Dziś, kiedy tu przyjechałam pomyślałam sobie, że muszę odświeżyć moje zdjęcie na akredytacji. Nie poznaję tej dziewczyny!:) To wyjątkowe móc tu wrócić. Kocham to miasto. Kiedy byłam mała, byłam przerażona wielkością tego miasta i tym co tu się dzieje, ale teraz absolutnie to kocham i doceniam tu każdą chwilę. Powrót tu jest szczególnym wydarzeniem. 

Sam turniej i cała atmosfera wokół niego bardzo się zmienia prawda? 

Tak. Dziś miałam rezerwację do treningu na Armstrongu i usłyszałam, że muszę do niego podjechać samochodem. Jak to samochodem? Pomyślałam sobie. Przecież zawsze chodziliśmy tam na nogach 😉 To daje mi do myślenia, że turniej staje się coraz większy, z roku na rok się rozwija. Właściwie, nie miałam jeszcze szansy zagrać tu pod dachem. Ostatni raz, kiedy tu byłam i trenowałam, dopiero ustawiali konstrukcję pod dach. Widzieć na własne oczy jak rozwinął się ten turniej jest szczególnym uczuciem. 

Jak oceniasz swoje przygotowania do US Open? 

Będąc zupełnie szczerą, nie miałam najlepszych przygotowań. Z powodu kontuzji musiałam wycofać się z turniejów poprzedzających US Open, to było dla mnie rozczarowujące. Leczyła. biodro przez kilka tygodni, musiałam wycofać się z Wimbledonu, by potem znowu leczyć kolejną kontuzję i nie móc zagrać w ukochanych turniejach w Stanach, to było ciężkie. Ostatnie dni spędziłam na Florydzie, gdzie stopniowo wracałam do treningów i oto jestem w Nowym Jorku, gdzie rozpoczynam właśnie ostateczne przygotowania.

Co Cię aktualnie inspiruje? Moda? Twoja kolaboracja z Riccardo Tisci jest niesamowita. 

Myślę, że inspiracje do życia możesz znaleźć wszędzie. Gdziekolwiek się nie znajdziesz. Ja mam taką zasadę w swoim życiu. Uważam, że człowiekowi potrzebne jest wiele inspiracji z różnych dziedzin i różnych przeżyć. Możesz znaleźć wiele w samym sobie. Przyjechałam tu nie mając żadnego zaplecza meczowego. Ale mam doświadczenie, byłam już w takich sytuacjach i mogę się nimi zainspirować. 

Jaki masz teraz soundtrack? Czego słuchasz? 

Byłam na Florydzie, uwielbiam tam być podczas lata i oglądać na plaży zachody słońca. Zawsze mam przy sobie podcasty, bardzo lubię ich słuchać, ostatnio słucham ich więcej niż muzyki. Jeśli chodzi konkretnie o muzykę to ostatnio znajdziesz u mnie wiele Kings of Leon lub Bon River. 

Oczywiście Twoja koncentracja jest skupiona na tenisie. Głównie po to tu jesteś, ale co jeszcze lubisz robić w Nowym Jorku, poza graniem? 

W zeszłym roku byłam w tym mieście dużo częściej niż kiedykolwiek i naprawdę miałam szansę odkryć go na nowo. Kiedy mam zupełnie wolny czas, uwielbiam Soho, spokojne poranki, dobre śniadanie, zakupy. Energia tej dzielnicy i jej różnorodność to coś co mnie fascynuje. Uwielbiam wszystko w tym mieście, ostatnio odkryłam ciekawy teatr, gdzie aktorzy są na scenie całe dwie godziny, bez żadnej przerwy, to fascynujące. Tu nie można się nudzić, ale takie atrakcje zostawiam sobie po zakończeniu turnieju. 

Kogo ze słynnych osób możemy spodziewać się w Twoim boksie? Kto będzie Ci kibicował? 

Oh, trudne pytanie:) Riccardo Tisci wybierał się na turniej, ale ma teraz wakacje i pewnie leży gdzieś na plaży. Mam w tym mieście wiele przyjaciół, mam nadzieję, że wybiorą się na moje mecze po pracy 😉 będzie też oczywiście mój Team i oni są dla mnie najważniejsi, ponieważ są ze mną na dobre i na złe. 

Jakaś specjalna wiadomość dla fanów? 

Jestem im wdzięczna za wszystko co dla mnie robią. Od wsparcia na portalach społecznościowych po przychodzenie na moje treningi i mecze. Płacą pieniądze, aby przyjść i mnie zobaczyć, mają plakaty, które ja nie zawsze jestem w stanie dojrzeć, ale sama świadomość, że tam są, jest cudowna. Jestem świadoma wszystkiego co robią i bardzo im za to dziękuję. 








Advertisements

Treningi Marii na Flushing Meadows w Nowym Jorku 

Już w najbliższy poniedziałek, 28 sierpnia, rozpocznie się wielkoszlemowy turniej US Open w Nowym Jorku. 

Maria Sharapova do tegorocznej edycji turnieju US Open otrzymała od organizatorów dziką kartę, co sprawiło, iż może bezpośrednio i od razu zagrać w głównej drabince rozgrywek. 

Powrót Sharapovej do rozgrywek wielkiego szlema jest wielkim wydarzeniem. 

Ostatnim turniejem wielkoszlemowym, w którym zagrała Maria, było Australian Open 2016. Co za tym idzie, Sharapova nie grała w wielkim szlemie prawie dwa lata! 

Jej powrót na tak wielką arenę uczcili już Nike i projektant Riccardo Tisci, którzy stworzyli dla Marii niepowtarzalną, tenisową kreację, (wszystko na ten temat w poprzedniej notce). 

US Open również świętuje powrót Marii na ich korty. 

Zarówno wczoraj jak i dziś można było śledzić treningi Sharapovej na żywo za pomocą aplikacji Periscope. 

Sharapova trenowała oczywiście na kortach Flushing Meadows, czyli obiekcie na którym rozgrywane jest US Open i który znajduje się w dzielnicy Nowego Jorku o nazwie Queens. 

Zdjęcia z treningu, który odbył się 23 sierpnia na korcie numer 3. Na treningu odwiedził Marię założyciel akademii tenisowej, w której wychowywała się Maria, Nick Bolletieri:

Krótki filmik Marii, która przed treningiem rozdawała przez chwilę autografy:

Zdjęcia i filmiki z dzisiejszego treningu, 24 sierpnia. Maria pojawiła się na korcie Grandstand bardzo punktualnie, o godzinie 12 czasu nowojorskiego i przerwała trening Rafy Nadala i Fernando Verdasco. 

Maria jest już w Nowym Jorku! 

Maria Sharapova wyleciała już z akademii tenisowej IMG w Bradenton na Florydzie, gdzie trenowała przez ostatnie tygodnie, i zawitała do Nowego Jorku.

Już w poniedziałek, 28 sierpnia, w Nowym Jorku rozpocznie się wielkoszlemowy turniej US Open, do którego Sharapova dostała dziką kartę.

Pobyt Marii w Nowym Jorku jest spowodowany nie tylko grą w turnieju wielkoszlemowym. 

Już 12 września właśnie w Nowym Jorku będzie miała miejsce premiera autobiografii Marii Sharapovej, którą Rosjanka będzie tam intensywnie promować. 

Wczoraj, 22 sierpnia, paparazzi “przyłapali” Marię, kiedy ta wychodziła ze sklepu Nike w nowojorskiego dzielnicy Soho. 

Maria jak zwykle nie przejmowała się obecnością natrętnych fotografów i w spokoju załatwiała swoje sprawy. 



Maria na planie filmu “Ocean’s Eight”!

Maria Sharapova od kilku dni przebywa w Nowym Jorku.

Pierwszym z powodów dla których Maria zawitała na wschodnim wybrzeżu USA była sesja zdjęciowa z legendarną fotograf Annie Leibovitz, (wszystko na ten temat w poprzedniej notce).

Oprócz sesji zdjęciowej z Leibovitz, Maria Sharapova we wtorek, 17 stycznia, pojawiła się na planie filmowym!

Sharapova podjęła kolejne wyzwanie w swoim życiu i na kilka chwil zamieniła się w aktorkę.

Maria Sharapova została jedną z gwiazd, które wystąpiły w powstającym właśnie filmie Ocean’s Eight.

Ocean’s Eight to kontynuacja słynnej Ocean’s Trilogy. Premiera filmu będzie miała miejsce w czerwcu 2018 roku. Głównym producentem filmu jest aktor George Clooney. Główne role grają w nim takie gwiazdy jak Sandra Bullock, Cate Blanchett, Helena Bonham Carter i Rihanna. Film będzie gatunkiem komedii kryminalnej i jest żeńską odpowiedzią na poprzednie serie filmów Oceans. 

Maria Sharapova zagra w scenie dotyczącej najbardziej prestiżowej gali świata: MET. Podczas gali będzie miał miejsce rabunek drogiej bizuterii. Oprócz Marii, w scenie o gali MET i kradzieży, wystąpią takie sławy jak: Zayan Malik, Gigi Hadid, Kim Kardashian, Kendall Jenner, Hailey Baldwin,Tommy Hilfiger, Jason Wu i Olivia Munn.

Narazie nie wiadomo czy Maria będzie miała rolę mówioną czy pojawi się w filmie tylko jako gwiazda z czerwonego dywanu.

Podczas kręcenia scen do filmu Ocean’s Eight Maria miała na sobie sukienkę z najnowszej kolekcji domu mody Balmain.

Instagram Marii:

A night at the MET 😉 #OnFilm

A post shared by Maria Sharapova (@mariasharapova) on



Maria na planie sesji zdjęciowej w Nowym Jorku 

Po kilku tygodniach spędzonych w swoim domu w Los Angeles, gdzie Maria rozpoczęła intensywne treningi przygotowujące do powrotu na korty, Sharapova przyleciała do Nowego Jorku.

Jednym z powodów dla których Maria odwiedziła Nowy Jork była jej sesja zdjęciowa, którą wczoraj, 17 stycznia, wykonała sama Annie Leibovitz!

Annie Leibovitz od lat jest uznawana za najlepszą fotograf na świecie. Swoją karierę w świecie fotografii rozpoczęła od pracy w magazynie muzycznym Rolling Stone, gdzie przez lata pracowała jako główny fotograf. Annie pracuje obecnie dla tak prestiżowych magazynów jak Vogue, Vanity Fair czy New York Times. Robi zdjęcia najważniejszym postaciom na świecie, a jej fotografie, m.in. ostatnie wspólne zdjęcie Yoko Ono i Johna Lennona, przechodzą do historii jako jedne z najlepszych.

Annie i Maria spotkały się wczoraj na planie sesji w Nowym Jorku. Niestety, narazie nie wiadomo jednak, czego dotyczył ich wspólny projekt.

Za kulisami pojawiają się plotki, iż sesja była robiona do autobiografii Sharapovej, która ma ujrzeć światło dzienne już za kilka miesięcy. Część osób twierdzi jednak, że Sharapova będzie gwiazdą jednego z wydań magazynów Vogue lub Vanity Fair.

Instagram Marii:

On set with @AnnieLeibovitz_ 📸#NYC

A post shared by Maria Sharapova (@mariasharapova) on

Twitter Marii:

Maria wracająca z sesji zdjęciowej z Annie Leibovitz. Twitter team sharapova:

Maria na pokazie Vera Wang w ramach nowojorskiego Fashion Week

Maria Sharapova przebywa obecnie w Nowym Jorku.

Maria przyleciała na wschodnie wybrzeże USA w sprawie swoich licznych spotkań i spraw biznesowych oraz ze względu na trwającą obecnie w Nowym Jorku najbardziej prestiżową imprezę modową na świecie: Fashion Week.

Sharapova była też gościem specjalnym gali charytatywnej BGC Annual Charity Day, (wszystko na ten temat w tej notce): https://sharapovadaily.wordpress.com/2016/09/13/maria-na-bgc-annual-charity-day-w-nowym-jorku/

Wczoraj, 13 września, Maria Sharapova pojawiła się na pokazie mody w ramach nowojorskiego Fashion Week.

Sharapova była jedną z najbardziej znanych, światowych gwiazd, które pojawiły się na pokazie słynnej projektantki Very Wang.

Vera Wang to była pracownica magazynu Vogue. Przez kilka lat współpracowała z domem mody Ralph Lauren. Kiedy jej współpraca z domem mody Ralpha Lauren dobiegła końca, Vera założyła w Nowym Jorku swój własny butik. Na początku projektowała stroje dla amerykańskich łyżwiarek figurowych, następnie zaczęła projektować suknie ślubne dla gwiazd Hollywood. Obecnie Vera Wang ma na całym świecie sieć swoich butików z ubraniami na każdą okazję.

Prywatnie Vera Wang jest bardzo dobrą znajomą Marii Sharapovej. W 2008 roku Wang zorganizowała Marii wielkie przyjęcie urodzinowe w jednym z najlepszych, nowojorskich klubów.

Wczorajszy pokaz mody Very Wang był ponowną okazją do spotkania po latach dla Marii i Very.

Podczas nowojorskiego pokazu kolekcji Vera Wang, Maria miała na sobie czarny kombinezon tej marki z kolekcji jesień/zima 2016/2017.

Maria w drodze na pokaz Vera Wang:

maria-sharapova-attends-nyfw-vera-wang-002

maria-sharapova-attends-nyfw-vera-wang-004

maria-sharapova-attends-nyfw-vera-wang-011

maria-sharapova-attends-nyfw-vera-wang-014

maria-sharapova-attends-nyfw-vera-wang-032

Maria na pokazie Vera Wang:

maria-sharapova-attends-nyfw-vera-wang-051

maria-sharapova-attends-nyfw-vera-wang-053

maria-sharapova-attends-nyfw-vera-wang-064

Maria z amerykańską gimnastyczką Simone Biles:

maria-sharapova-attends-nyfw-vera-wang-067

maria-sharapova-attends-nyfw-vera-wang-071

Maria z redaktor naczelną magazynu Vogue, Anną Wintour:

maria-sharapova-attends-nyfw-vera-wang-073

maria-sharapova-attends-nyfw-vera-wang-080

maria-sharapova-attends-nyfw-vera-wang-078

 

 

 

Maria wychodzi z siłowni w Nowym Jorku 

Maria Sharapova przebywa obecnie w Nowym Jorku.

Głównym powodem jej pobytu w tym mieście jest trwający tam obecnie Fashion Week. 

Maria nie koncentruje się jednak tylko na pokazach mody i prestiżowych eventach. 

Sharapova nie zapomina o treningach i swojej codziennej, sportowej rutynie. 

Wczoraj, 11 września, paparazzi “przyłapali” Marię, kiedy ta wychodziła z jednej z nowojorskich siłowni na Manhattanie. Sharapovej towarzyszył jej trener tenisowy: Sven Groneveld.